leostrog: (Default)
[personal profile] leostrog
За основу взяла рецепт из книги Ozcan Ozan . В оригинале в листьях мангольда запекаются свежие сардины, но поскольку свежих сардин я не нашла в продаже , то использовала филе тиляпии. Внесла свои изменения в рецепт.

IMG_6686
Компоненты:
6 филе от крупной тиляпии ( из размороженного филе фирмы "Дагат hаарец" – прекрасное филе)
Большой пучок свежего мангольда
1 кр. сладкий перец
4  помидора ср. размера
Пряные травы- петрушка., мята – горсть
2 зубчика запечённого чеснока
Соль, пряная смесь (свежепомолотые  чёрный перец, душистый перец,  лавровый лист, “grain of paradise”, мускатный орех) – примерно ½ ч.л.
Примерно 70 мл сухого вермута – его аромат полыни очень хорошо сочетается с рыбой.
Масло растительное –примерно 1 ст.л.

Процесс:
Накануне запекла перец и помидоры ( помидоры -  половинками, перец – целиком, смазала маслом перед запеканием) до мягкости. Когда остыли – сняла шкурку, очистила перец от зёрнышек , блендером измельчила в пюре вместе с чесноком.
Листья мангольда помыла, ножницами срезала зелёную часть  листа с центрального белого стебля.
 Вскипятила воду и и ошпарила водой зелёные части  ,  чтобы стали более мягкими и ими можно было обвернуть куски рыбы.
Помыла и мелко нарезала  пряную зелень, смешала с помидорно-перечной пастой, солью , порошком  пряностей.
Нагрела духовку до 170 С.
Разложила на большой разделочной доске листья мангольда , более-менее их расправила, так ,чтобы у меня получилась “обёртка” для каждого рыбного филе.
Филе по возможности отжала от лишней воды.
Каждое филе обмазала щедро  помидорно-перечно-зеленной смесью, положила немного смеси на листья маногольда , положила сверху рыбные филе, на филе –снова немного пряной смеси. Каждое филе обернула , по возможности, со всех сторон в листья.
На дно кастрюли кассероле налила немного масла. Выложила обёрнутые филе , залила вермутом, накрыла крышкой ,  поставила в духовку на 40 минут.
Ела разогретым. Очень ароматно, вкусно и диетично.
Может быть  , стоит попробовать сделать ещё так: рыбу за полчаса  до приготовления полить вермутом, дать так постоять в холодильнике, потом обмазать и завернуть в листья,  и обжарить на сковородке.

Profile

leostrog: (Default)
leostrog

March 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 05:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios